Read the English version below
Qui es-tu ?
Anne, j'ai 34 ans, je suis architecte et notre petite merveille qui s'est invitée dans notre petite famille s'appelle Noémie. Elle a 3 ans maintenant.
Comment décrirais-tu ton Quatrième Trimestre?
Ce 4ème trimestre était très intense. Fatiguée, avec un taux de fer tellement bas, je suis restée au lit pendant un peu plus d'un mois avec notre doux bébé. J'étais heureuse d'être avec elle et en même temps totalement submergée. Submergée par la fatigue, submergée par ses couchers à minuit-1h du matin, les besoins qui m'ont paru illimités de ce petit être, l'allaitement que j'ai mis trois mois à apprivoiser, et non, ce n'est pas inné :) heureuse de le vivre avec mon compagnon qui avait posé 2 mois de congés, et en même temps isolée par le sentiment d'être incomprise par mes amies qui voulaient que des nouvelles positives, des photos et des vidéos, sans comprendre notre fatigue. Personne ne comprenait que la vie avec bébé n'est pas toute rose, ni un conte de fée à raconter à tous... Beaucoup de désillusion par rapport à notre entourage alors que nous ressentions tant le besoin d'aide, ne serait-ce pour les courses, pour nous alléger un peu et nous retrouver en couple aussi. C'est que le papa s'occupait de tout dans la vie de la maison pendant que je m'occupais de notre bébé, et j'avais bien envie qu'il passe plus de temps avec sa fille et moi. Beaucoup de doutes sur notre capacité à être de bons parents nous ont accaparés jusqu'aux 5 mois de notre fille. Tant de vies chamboulées par son arrivée. La sienne d'abord, il en faut du courage pour une âme de s'incarner, et pour nous aussi. Cela a tout remis en question, jusqu'à notre manière d'entrevoir le monde du travail, la vie et... notre lieu de vie. Nous aimions Paris mais finalement, aux deux ans de notre petite, nous sommes partis, vivre une vie nomade pour tenter de nous retrouver :) et nous poser actuellement dans les Alpes de Provence. Ce quatrième trimestre n'a pas vraiment eu de fin, finalement ;) la transformation de chacun a suivi son cours, et continue encore du haut des trois ans de notre pépite d'amour et de joie.
Une chose que tu aurais aimé savoir avant de devenir maman:
J'aurais aimé savoir que le post-partum était aussi important voire plus encore, à préparer que l'accouchement. J'aurais aimé m'y préparer pour demander de l'aide à domicile tant que j'étais encore en forme. J'ai appris aux 1 an de ma fille, que la caf aide les familles après la naissance de bébé pour avoir une aide à domicile la première année de bébé... J'aurais aimé avoir des témoignages lucides, positifs et réalistes pour me préparer et pas des "tu vas voir, quand tu seras en plein dedans" négatifs. Qui avec le recul d'aujourd'hui me font réaliser la désillusion que ces femmes ont elles-mêmes vécue au point d'en parler avec autant d'aigreur. Dieu, qu'elles reçoivent tout l'amour dont elles avaient et ont encore tant besoin.
Pour toi, le post partum c’est…
Une vague qui nous submerge par son intensité. Tant d'amour, et tant de doutes. Tant de miracle et tant de fatigue... tout en +++
Connais-tu le terme « Matrescence » ?
Oui
Que souhaiterais-tu dire à une femme qui va devenir maman pour la première fois ?
Je souhaiterais dire à une maman qui va le devenir pour la première fois de s'entourer de belles personnes, une doula peut-être aussi si elle en ressens l'appel. Je lui dirais qu'elle va sûrement passer par des hauts et des bas si intenses mais de ne pas s'inquiéter. Que cela fait partie de cette période de vie et que... ça passe. Non pas pour minimiser mais pour s'entourer de ce qu'il y a de meilleur et de s'écouter pour aider à traverser les bourrasques quand il y en aura. Et aussi accepter qu'elle est ce qu'il y a de mieux pour son enfant car il a choisi sa famille avant de s'incarner. Même si elle est remplie de doutes face à tant d'inconnu. Toute l'aide vient à temps quand on en a besoin, si on le demande. Ça a été mon expérience. Et surtout dès que possible, que maman prenne du temps pour elle. Une maman qui va bien fait que bébé va bien. Un bébé qui sent sa maman épuisée et aux besoins si négligés, notamment temps de ressourcement, le sent et le fait savoir :) ils ressentent tout et absorbent tout. Parler à bébé permet de mettre des mots sur ce qui nous pèse tout en rassurant bébé. Dernière chose que je dirais à une future maman : Lire la BD d'Artmella intitulée "la mère sacrificielle" sur son site web Conscience Quantique. C'est tellement déculpabilisant et en même temps les clés partagées sont pleines de sens. C'est apaisant à lire.
Who are you?
Anne, 34 years old, architect and our little girl who has invited herself into our little family is called Noémie. She is 3 years old now.
How would you describe your Fourth Trimester?
This 4th trimester was very intense. Tired, with such low iron levels, I stayed in bed for just over a month with our sweet baby. I was happy to be with her and at the same time totally overwhelmed. Overwhelmed by fatigue, overwhelmed by going to bed at midnight to 1 a.m., the needs of this little human being that seemed unlimited to me, the breastfeeding that took me three months to master, and no, it's not innate :) happy to live it with my partner who had taken 2 months off, and at the same time, isolated by the feeling of being misunderstood by my friends who only wanted positive news, photos and videos, without understanding our fatigue . No one understood that life with a baby is not all rosy, nor a fairy tale to tell everyone... A lot of disillusionment with those around us when we felt so much need for help, if only for the groceries, to lighten us up a bit and find ourselves as a couple too. Her dad took care of everything at home while I took care of our baby, and I really wanted him to spend more time with his daughter and me. Many doubts about our ability to be good parents took hold of us until our daughter was 5 months old. So many lives turned upside down by her arrival. We questionned everything, our purpose, work, life and... where we were living. We loved Paris but finally, when our little one was two years old, we left, to live a nomadic life to try to find ourselves :) We are currently in Provence. This fourth trimester didn't really have an end, after all ;) everyone's transformation is still ongoing, and still continues from the top of the three years of our nugget of love and joy.
One thing you wish you knew before becoming a mum?
I would have liked to know that the postpartum was as important to prepare as childbirth, if not more. I would have liked to be prepared for it to ask for help at home while I was still in good shape. I learned at my daughter's 1 year old, that the “CAF” helps families after baby's birth to have home help in baby's first year... I would have liked to have lucid, positive and realistic testimonials to prepare me and not negative "you'll see, when you're in the middle of it". Which with today's hindsight make me realize the disappointment that these women themselves experienced to the point of speaking about it with so much bitterness. God, may they receive all the love they had and still need so much.
For you, postpartum means...
A wave that overwhelms us with its intensity. So much love, and so many doubts. So many miracles and so much fatigue... all in +++Do you know what « Matrescence » means?
Yes
What would you like to tell a woman about to becoming a mum for the first time?
To surround herself with beautiful people, a doula perhaps too if she feels the call. I would tell her that she will surely go through such intense ups and downs but not to worry. That it's part of this period of life and that... it passes. Not to minimize but to surround yourself with the best and to listen to each other to help get through the gusts when there are some. And also accept that she is the best for her child because he/she chose his family before incarnating. Even if she is filled with doubts in the face of so many unknowns. All help comes in time when you need it, if you ask for it. It was my experience. And especially as soon as possible, that mom takes time for her. A mother who is well makes the baby well. A baby who feels his mother is exhausted and whose needs are so neglected, especially time for healing, feels it and lets it be known:) they feel everything and absorb everything. Talking to baby allows you to put words to what weighs us down while reassuring baby. Last thing I would say to a mom-to-be: Read Artmella's comic called "The Sacrificial Mother" on her Quantum Consciousness website. It's so guilt-free and at the same time the shared keys are full of meaning. It's soothing to read.
